…journal of a practising musician…

Tag: Acknowledgements

E Pluribus Unity – Beginning the World Again

About my new song – coming March 11!

Out of many, one.

Etching of Thomas Paine, by John Kay, 1790.
Thomas Paine 1790
John Kay, artist (1742-1826), Public domain, via Wikimedia Commons

Me, approximately age 6: “Dad, what does ‘e plurib…’ this, on the dollar bill, mean?” If you’ve ever met my father you know you’ll always get far more than just the answer you were looking for. That particular day I heard that it was an early motto of the country we both happened to be born in, but not the official motto. That was also printed on our money: “In God we trust,” which I’m certain he followed, as ever, with, “…all others pay cash.”

Hope and promise — the stuff of song

I was raised to believe that E Pluribus Unum meant something more than its translation. It was an expression of hope, a promise to become whole — and better than what had come before.

Not that it perfectly described reality. It clearly did not. American liberty did not extend to everyone in 1776, nor in 1876, not in 1965, ’84… in fact, it never has. But it named an aspiration: out of many, one. Not sameness. Not uniformity. Unity.

That aspiration fascinated me that day, and filled me with hope, long before I wrote any song — half a lifetime, to be precise; I wrote my first two songs at age 9! I’ve written many songs since, and though many years later it remains a fact that few have heard them, I continue writing. It’s now the 21st century, and though I don’t have a flying car, like George Jetson, I have a digital audio workstation (DAW). I’m learning how to fly.

My newest song, “E Pluribus Unity – Diversity is Strength” began, musically and lyrically, at a cosmic scale. The verses step back from our self-importance entirely. They consider the age of the Earth, the span of human history, the size of the Milky Way. Against 13.8 billion years, our ideological quarrels are microscopic. Against the breadth of a galaxy, our tribal anxieties seem almost fragile. And yet — within our brief span — we often allow them to matter immensely.

To begin again

It is possible to hold both thoughts at once: that we are cosmically small, and morally consequential. That tension led me back to 1776. When Thomas Paine published Common Sense, he was not writing from a position of comfort. The outcome of the American experiment was far from certain. Fear was not irrational; it was pervasive. Empire was powerful. Independence was dangerous. And yet Paine wrote:

“We have it in our power to begin the world over again.”

I adapted portions of that passage for the bridge of this song — compressing, omitting, reshaping — trying to preserve its force within a fourteen-bar section. The line that stayed with me most was this idea of beginning again. Not perfecting the old world. Not retreating into it. Beginning anew.

Paine’s rhetoric was not gentle. In The Crisis he went further, naming fear as the foundation of reaction, even writing: “Every Tory is a coward; for servile, slavish, self-interested fear is the foundation of Toryism…” Eighteenth-century polemic was not subtle!

To be governed by fear, or by vision?

Beneath the invective was a psychological claim: that contraction, exclusion, and smallness are often rooted in fear. Paine believed the revolutionary project required courage — not merely military courage, but imaginative courage.

Every era confronts the question: will fear govern us, or will vision? The theme feels contemporary without being partisan.

Theme to music

For the songwriters and musicians who may be reading, while everything I’ve ever done begins with improvisation, when I’m with it, the DAW lets me capture much I once let get away. I thought this one out: the verses and chorus live in A Major — grounded, stable, almost luminous. In the bridge, the harmony shifts abruptly into C Mixolydian. There is no careful preparation. The floor moves. The tonal center relocates. It destabilizes before it resolves. That move was not accidental.

Revolutions — personal or political — rarely arrive politely. They interrupt. They displace. They challenge the security of what felt settled.

And then, if they are to endure, they must integrate. The harmony finds its way home again — not unchanged, but clarified. The guitars and the Mini Moog trade phrases like a small ensemble arguing toward coherence, and before the conversation ends they speak in unison.

Out of many voices, one line.

That unison is not uniformity. The timbres remain distinct. The instruments do not become each other. But they converge.

I am under no illusion about the historical contradictions embedded in the founding era. The rhetoric of liberty coexisted with slavery, dispossession, and exclusion. The American story has always been morally unfinished.

But I was raised to believe that the aspiration itself — the expansive language of equality and shared destiny — matters. That the ideal exerts pressure on the reality. That it calls nations and humanity forward rather than to fall backward.

The dream is over
What can I say?
The dream is over
Yesterday
I was the dream weaver
But now I’m reborn
I was the Walrus
But now I’m John
And so, dear friends
You’ll just have to carry on…

John Lennon

So dear friends, shall we carry on?

The question, nearly 250 years later, is not whether the experiment was flawed. It was. The question is whether we still believe in expansion rather than contraction. Whether diversity is a threat to be managed or a strength to be woven into unity.

Against the scale of the universe, our fears are small. But within the narrow bandwidth of our lives, they can shape everything.

Paine believed ordinary people possessed the power to reimagine their political world. He believed imagination was not naive — it was necessary.

The universe is larger now than he knew. We are smaller within it than we once imagined. And yet his assertion remains unsettling:

We have it in our power to begin the world over again.

“We have it in our power to begin the world over again. A situation, similar to the present, hath not happened since the days of Noah until now. The birthday of a new world is at hand, and a race of men, perhaps as numerous as all Europe contains, are to receive their portion of freedom from the events of a few months. The reflection is awful, and in this point of view, how trifling, how ridiculous, do the little paltry cavilings of a few weak or interested men appear, when weighed against the business of a world.”
— Thomas Paine (1776), Appendix to Common Sense

That line does not belong to 1776 alone. It belongs to any generation willing to claim it.

My newest song, “E Pluribus Unity – Diversity is Strength” will drop March 11.

§

E Pluribus Unity – Diversity is Strength

Verse

Have you contemplated the age of our Mother Earth?
And all the life that grew before we appeared
Paved our way to birth?

Have you not considered the size of the Milky Way?
Have you stood in the eye of the hurricane and
Counted stars that way?

Chorus

Diversity is strength
Equity means fairness
Inclusion builds community
Awakening awareness
Dignity, respect
Or simply say “good manners”
Each culture has its Golden Rule
Let’s build a better world

Verse

Have you anticipated A time when we all can be free
To live and love without facing judgement
For whom we’ve come to be?

Bridge

[The birthday of a new world ]
We have it in our power to begin the world again…
[How trifling, how ridiculous … ]
The little paltry cavilings of a few weak … men appear,
when weighed against the business of a world.”

Choruses out

Diversity is strength
Equity means fairness
Inclusion builds community
Awake in bright awareness
Dignity, respect
And mutu’l understanding
Each culture has its Golden Rule
Let’s build a better world

© Word & Music 2026 Richard Fouchaux/GuitarFaces Music All rights reserved

About “The Lion Sleeps Tonight”

Miriam Makeba did not make this song famous internationally. The Tokens did, in 1961. Its origins lie with South African Zulu musician Solomon Linda and The Evening Birds’ “Mbube,” in 1939. Moreover, the song’s history is actually a case study in cultural appropriation and exploitation, which later became a political issue in its own right.

Miriam Makeba in her dressing room, wearing traditional headgear, 1969.
1969/03/07 Rob Mieremet / Anefo Nationaal Archief
Public Domain Dedication (CC0)

But if The Lion Sleeps Tonight is the Miriam Makeba you know best, it’s understandable. And yet—it’s diametrically opposed to her importance, as an artist and as a South African.

A witness in exile

Miriam Makeba’s singing often functions like testimony rather than persuasion. She was apartheid’s witness in exile, attesting to its horrors, her words and music censored at home—her songs functioning as deposition rather than slogan. Once you see that, she’s impossible to misfile as merely “world music” — or 60’s nostalgia.

Life-risking testimony — not mere metaphor

Jacob Ori welcomes Miriam to Israel 1963, kissing her hand as one does royalty, as she steps from the plane.
Jacob Ori + unknown
welcome Miriam to Israel (1963) Public Domain Dedication (CC0)

Miriam Makeba, Hugh Masekela, and others understood singing as life-risking testimony, not metaphor. To get to know the true Miriam, a rewarding next step is to listen to “Soweto Blues” and “Ndodemnyama” back-to-back, paying attention not just to lyrics but to delivery—how restraint itself becomes political. That’s where her power lives.

Hamba kahle, Miriam. Lala ngamandla, Miriam! Go well!

Pumzika kwa heshima — na nguvu, Miriam! Rest with dignity — and with power!

§

My first release in 44 years!

I did it! I’ve recorded many demos and rehearsal tapes since my first attempt to present myself to the world as singer-songwriter, The Wump EP, 1980. I’ve played original music of mine, co-written, and contributed to numerous projects of others, but when it drops on October 25th, 2024, it will represent my first public “release.” Before I go a step further I must acknowledge Rob Mayzes, the dedicated educators he’s assembled who run The Reverse Engineer program, and the immensely supportive TRE Community who, I estimate, have shaved at least 6 years off what it’d have taken me to learn a Digital Audio Workstation and develop a mindset that now permits me to share with all of you something approaching what I actually hear in my head. Caleb, Rob, Dane, Jake, Mike… Nick, Lucy, Chris, Rob S., …the other Mike(s!) — I am forever grateful. This has meant so much to me.

The Mentors of Mastering.com L-R: Caleb Loveless, Rob Mayzes, Dane Holmes, Jake Kodweis, Michael Gilbride
The Mentors of Mastering.com
L-R: Caleb Loveless, Rob Mayzes,
Dane Holmes, Jake Kodweis,
Michael Gilbride
— Dark Horse Recording, June 24, 2024
Photo: yours truly
Upstairs at Toronto’s legendary El Mocambo with Afraid To Dance, 1984
Photo: from video by Ron Shaw

As a person who has studied teaching and learning in some depth (M.Ed. York University, 2013) the highly effective “outcomes based” nature of the program captured my attention from the start. Working “backwards” from mastering to production makes perfect sense, and mimics the way we solve many math and other “problems.” Once in, I found this attention to mindset and process is maintained throughout the curriculum. I asked Caleb Loveless, Director of Education at Mastering.com, about his background. It wasn’t an interview and there’s no transcript: I concluded he’s simply a natural, who not only loves what he does but is excited to share what he knows and, like every other result of proven process approached consistently with this mindset, has arrived at an efficient and effective way to get the results he imagined.

Richard, July 4th, 2023 Photo: moi

When I joined TRE, releasing decent-sounding music of my own was all I envisioned. And yet I’ve gained the ability to mix and master for others, and a whole new perspective on the modern music industry. A realistic one. I knew my feet had found their way back to my life’s true path. I did not anticipate becoming a full stack producer—because I lacked a process and mindset, and lurked in the shadows.

If you want to hear what else they’ve unleashed in me just stick around. If you or anyone you know wants to learn how to produce music—as a lifestyle—don’t wait another minute: The Reverse Engineer.

It is the business and policy of traitors, so to disguise their treason with plausible names, and so to recommend it with popular and bewitching colours, that they themselves shall be adored, while their work is detested, and yet carried on by those that detest it.


—John Trenchard
   (Cato’s Letter No. 17. Saturday, February 18, 1721 — What Measures are actually taken by wicked and desperate Ministers to ruin and enslave their Country.)

May these New Dark Ages soon pass!

Powered by WordPress & Lovecraft Child theme by GuitarFaces
based on Lovecraft by Anders Norén
Privacy Statement